Terrasje pakken met vrienden

Yes, finally! I can mark something from my list. I have been to a terrace to have drinks, with friends. In Eindhoven, Ouddorp and my town. I have been several times but I simply forgot to write it off my list. On the other hand: normally it's not that good weather in The Netherlands. But I love to have lunch or drinks outside.

I had a date with my friend in Eindhoven who I hadn't seen for almost 2 years. We both have had a rough time, right after one another. And so it can happen you don't see each other for a long time. Thankfully you never miss anything, it feels just like we have seen each other just yesterday. I never get bored with her. We went to two different places.
We sat outside in Ouddorp at the beachbar Natural High - my best friend, her sister and me. Unfortunately it took a really long time before the waittress came to our table.... normally their service is very good. Anyway, out of the wind and in the sun you can hang out for a substantial time. I love that.
In my town we went to Tom's Diner an American themed bar/restaurant. They only have all American specialties and so we all choose the milkshake. The milkshake together with the cheesecake resulted in me cycling home with a big belly and a happy feeling.

***************************************


Ja, het is zo ver! Ik kan weer wat van mijn lijstje afstrepen! Ik ben naar het terras geweest, met vrienden. In Eindhoven, Ouddorp en mijn woonplaatsje. Nu ben ik al regelmatig gegaan hoor, maar ik vergat steeds dit van mijn mooie lijst af te strepen. Het is nu eenmaal niet vaak tijd voor het terras, zulk lekker weer is het niet vaak in Nederland. Toch ga ik graag op het terras lunchen en dat gebeurt toch wel met regelmaat.

In Eindhoven sprak ik af met een vriendin die ik al bijna twee jaar niet had gezien. We hebben allebei een turbulente tijd achter de rug en dit gebeurde vlak na elkaar. En zo kan het komen dat je elkaar zo een lange tijd niet meer ziet. Gelukkig is het altijd als tevoren - ik verveel me geen minuut met haar en het lijkt wel alsof we elkaar gisteren nog zagen. We zaten bij twee verschillende tenten in de binnenstad.
In Ouddorp ben ik op het terras gaan zitten van de strandtent Natural High met mijn beste vriendin en haar zus. Helaas duurde het nogal een tijd voordat we geholpen werden... terwijl de service normaal gesproken goed is. Hoe dan ook, uit de wind en in de zon kan je daar een goede tijd zitten nadat je lekker loom van het strand en de zon hebt genoten overdag. Wat is dat toch heerlijk.
In mijn stadje ging ik naar Tom's Diner, een restaurant in Amerikaanse stijl. Natuurlijk hebben zij ook alleen typisch Amerikaanse gerechten en specialiteiten op het menu staan en sprak ons de milkshake vooral aan. Dat samen met de cheesecake zorgde ervoor dat ik met een volle buik weer terug naar huis fietste.

Labels: , , , ,