Photo a day 10

Childhood

The whole family on a holiday. Uncle, aunt, cousins, father, mother, brother and I. Yes, I had really short boyish hair and accentuated my girlyness with some pink accents in clothing. Above all I wanted to be a boy. Because they could do cool stuff, didn't have to play with dolls and were - most of all - not being too difficult as girls could be. PS Don't mind the clothing - it were the late 80-ies.

De hele familie op vakantie. Oom, tante, neefjes, papa, mama, broer en ik. Jep, ik had kort jongenshaar en ik accentueerde mijn 'meisje-zijn' met her en der een roze accent in kleding. Verder wilde ik gewoon vooral graag een jongetje zijn. Want die gingen altijd gave dingen doen, hoefden niet verplicht met poppen te spelen en deden - vooral - niet zo moeilijk.
PS Let maar niet op de kleding - het waren de late jaren '80.

Labels: , ,