15 Oktober - Overijssel


Today we went to a place where we used to go to when I was younger. We always went there when we had holiday in autumn. It's the scenery (I think) that made me want to go back. It's so calm and quiet there. And it was told to be a wonderful sunny weekend, so I must say on a quite spontaneous tour we went: Joep, my mother and I.
Being spontaneous and book a hotel just before arrival: that's happiness.

*****************************

Vandaag zijn we naar een plek gegaan waar we vroeger heen gingen toen ik klein was. We gingen daar altijd op herfstvakantie. Het is de omgeving, denk ik, die ervoor zorgde dat ik heimwee kreeg naar die plek. Het is er rustig en kalmerend. En het zou prachtig weer worden tijdens het weekend, dus op een vrij spontane trip gingen wij: Joep, mijn moeder en ik.
Spontaan zijn en een hotel boeken vlak voordat je arriveert: dat is geluk.

Labels: , , , ,